本书作者张其龙是教育学博士，2004年移居新西兰，在国内和国外都有丰富的英语学习和教学经验。“哎哟”代表的是我们的中文本能，“OUCH”体现的是英语思维。本书希望能帮助读者们以英语思维状态，学习自然、地道的英语。本书从具体事例入手，以轻松幽默的笔触，向读者娓娓道来英语学习的方法、诀窍、感悟、误区、死角……内容涉及口语、听力、词汇、语法、阅读、写作、文化、交际等关于英语学习的方方面面。这些方法和感悟往往是老师在课堂上讲不到的，但却对大家的英语学习很有启发和帮助。