中国出版协会2026年外语出版业务专题培训班正式开班

2026年7月8日，由中国出版协会主办，中国出版协会外语出版工作委员会承办的2026年外语出版业务专题培训班在北京外国语大学正式开班。中国出版协会副理事长兼秘书长王利明，中国出版协会副秘书长兼会员权益部主任朱国鑫，外语出版工作委员会秘书长、外研社副总编辑彭冬林出席开班仪式。

王利明以“坚守出版初心 厚植文化根脉——中国人的出版观读书观与新时代编辑履职担当”为题作开班第一讲。课程从深刻把握中国人的出版观与文化情怀、传承中国人的读书观，读懂阅读的时代价值、分析新媒体新技术环境下出版的机遇与挑战、深刻认识出版的核心价值与编辑的岗位职责、以高质量出版助力新时代全民阅读纵深发展、图书出版精品实践案例解析等方面展开，引导学员深入理解出版工作的文化根脉与时代价值，明确编辑岗位职责，提升精品出版能力。

朱国鑫代表中国出版协会向培训班开班表示祝贺，对外语出版工委成立以来的扎实工作给予高度肯定。他指出，当前出版业进入提质攻坚阶段，外语出版面临生成式人工智能重塑生产链条、国际传播效率不足、复合型人才短缺等现实挑战。他围绕提高政治站位、拥抱技术变革、聚焦高质量发展三方面提出期望，鼓励学员主动融入中国特色战略传播体系建设，善用AI工具提升效率、拓展数字新业态，将学习成果转化为出版提质增效的实际能力。

彭冬林介绍了本期培训班的课程设计理念与整体安排。他指出，培训班基于往期学员反馈和行业调研精心策划，聚焦价值观引领、数字化创新和传播能力提升三大方向，回应了传统出版面临的下行压力与AI技术变革的双重挑战。他对中国出版协会长期给予外语出版工委的指导与支持致以诚挚谢意，并表示工委今后将持续以高质量培训赋能行业发展。他勉励全体学员带着实践中的问题与思考投入学习，积极与授课专家互动交流，力求学有所获、学以致用。

开班仪式由外研社品牌管理部主任李鸿飞主持。

得到公司总编室负责人宣明栋以“得到的探索：AI与知识服务”为题作第二讲。他指出，得到公司的定位不是做“知识付费”，而是做“知识服务”，并系统阐述了得到深耕知识服务的三个关键理念：学习能发生不依靠答案，而在于知识结构；得到不是在生产内容产品，而是在满足通识需求；知识的有效传递不在于是否有道理，而在于是否有感受。他还分享了得到做课方法在多领域的应用实践，为出版行业在AI时代从内容生产思维迈向以用户为中心的知识服务思维提供了有益借鉴。

第二讲由中国出版协会外语出版工作委员会副秘书长、外教社副总编辑王一佼主持。